English translation for "roi des juifs"

king of the jews

Example Sentences:

	1.	The sentence written was "Jesus of Nazareth, King of the Jews." Le libellé est : « Jésus de Nazareth, roi des Juifs ».
	2.	They knelt before him and said, "Hail, king of the Jews!" Ils s’avançaient vers lui et ils disaient: "Honneur à toi, roi des juifs!".
	3.	It shows Solomon, King of the Jews, on the throne, with the court dignitaries and two women at his feet. Il montre Salomon, roi des Juifs, sur le trône, avec les dignitaires de la cour et deux femmes à ses pieds.
	4.	During his reign, Jews were for the first time burned at the stake, many being executed at Nagyszombat (Trnava) in 1494, on suspicion of ritual murder. Au cours du règne de ce roi, des Juifs furent pour la première fois brûlés vifs sur un bûcher, et nombre d'entre eux, accusés de meurtre rituel, furent exécutés à Nagyszombat (Trnava), en 1494.
	5.	Notable among these are Lift Him Up, God Is Able, and Sing Out featuring Ron Kenoly and Give Thanks featuring Don Moen. Puis, avec des épines, ils tressèrent une couronne, et la posèrent sur sa tête; ils lui mirent un roseau dans la main droite et, pour se moquer de lui, ils s'agenouillaient en lui disant: "Salut, roi des Juifs !" » — Mt 27,27-29.
	6.	This was interpreted by Jerome as an allusion to the headings of Psalm 56 and Psalm 57, which in the Vulgate seem to refer to an inscription that is not to be changed. Ils dirent à Pilate « N'écris pas Roi des Juifs » Pilate répondit avec sévérité « Quod scripsi, scripsi » ce qui fut interprété par saint Jérôme comme une allusion aux titres du psaume 56 et 57, qui dans la Vulgate semble se référer à une inscription qui n'a pas à être changée.
	7.	Herod was designated "King of the Jews" by the Roman Senate in 40 BCE: Antony then resolved to get made king of the Jews... told that it was for their advantage in the Parthian war that Herod should be king; so they all gave their votes for it. Hérode fut nommé « Roi des Juifs » par le Sénat romain en -40 : Antoine « décida alors de faire nommer (Hérode) roi des Juifs…(et) il expliqua au Sénat que c'était leur intérêt dans la guerre contre les Parthes que Hérode soit roi; ils votèrent donc à l'unanimité cette décision.

Similar Words：

"roi des francs" English translation, "roi des francs (francie occidentale)" English translation, "roi des francs (francie orientale)" English translation, "roi des glaces" English translation, "roi des hellènes" English translation, "roi des lapithes" English translation, "roi des lombards" English translation, "roi des ostrogoths" English translation, "roi des rats" English translation